異文化コミュニケーション

小鳥の世界には、ピーチクピーチク鳴く歌には、群れの中で数百年に渡る伝承がある事がわかっています。この歌は、違う小鳥の群れには通じるんでしょうか?それを地道に調べている人がいます。その人の研究によると、

鳥の鳴き声は、求愛や警戒などにも用いられているのですが、

なんと、それらの鳴き方には「文法」が存在するそうです。

シジュウカラの場合、

警戒は「ピーッピ!」

集合は「ジジジジッ!」と鳴きます。

この鳴き声を録音して組み合わせてシジュウカラに聞かせると、

「ピーッピ!ジジジジッ!」だと、警戒しながら集まりだし、

「ジジジジッ!ピーッピ!」では、無反応を示すそうです。

これは、人以外で文法を理解している動物の初の確認例なのだそうです。

このような文法が、別の群れでも共通なのか

別の種の鳥でも共通なのか

それとも鳥の種でなく地域の方言のようなものなのか…興味は尽きません。

これらは東大生態学センターで研究しているそうです。

大山